Les scènes artistiques d’Afrique : entre déploiement local et ambition internationale