Lire les articles de ce numéro sur Revues.org

Dossier

Coordonné par Maëline Le Lay et Jean-Pierre Orban

Introduction

– Interroger le paradigme conradien
Maëline Le Lay et Jean-Pierre Orban

Amont et aval du fleuve conradien, analyses

– La fabrique d’un fleuve
Marc Porée

– Seeking the Sources of Heart of Darkness: the African Narratives of late-Victorian Explorers and Journalists
Andrew Griffiths

– À propos de la tradition conradienne du Cœur des ténèbres comme archive internationale
Pierre Halen

– Virunga National Park, the heart of darkness as UNESCO World Heritage
Frits Andersen

« Ceci n’est pas le fleuve Conrad », table ronde

– Présentation
Maëline Le Lay et Jean-Pierre Orban

– Au cœur des ténèbres, une œuvre ambiguë, et discussion par Boniface Mongo-Mboussa
Blaise Ndala et Boniface Mongo-Mboussa

– Hors Conrad : Congo Eza
Joëlle Sambi

– Heart of Darkness, exposition
Christian Tundula

Le Fleuve commence ici : choix de textes

– « Le Fleuve commence ici », choix de textes
Nicolas Martin-Granel

Inédit

– Heart of Darkness, extraits du scénario d’Orson Welles
Orson Welles

Paroles de créateurs

– « Midi éternel ». Hommage de Dany Laferrière à Jacques Roumain
Dany Laferrière

Varia

– Tlemcen ou la source des sources
Hervé Sanson

– Voyage dans le Nord d’Hayti ou Révélations des lieux et des monuments historiques, d’Hérard Dumesle (1824), un hypotexte fondateur
Yves Chemla