Lire les articles de ce numéro sur Revues.org

Dossier

– Réécritures posthumes de Tchicaya U Tam’si entre Brazzaville et Pointe-Noire
Pierre Leroux

– Sony Labou Tansi : L’Anté-peuple ou le peuple hanté
Patrice Yengo

– Le Kongo de Sony Labou Tansi
Céline Gahungu

– La bande dessinée Congo 50 ou la mémoire collective d’une indépendance difficile
Sandra Federici

– Les vies ultérieures de Tchicaya U Tam’Si. Post-scriptum à « Tchicaya passion »
Nicolas Martin-Granel

– Mission de David Van Reybrouck
Maëline Le Lay

– Inflammable
Joseph Tonda

Varia

– Émile Zola, écrivain bilingue ? Bilinguisme de circonstance en contexte d’exil
Olivier Lumbroso

Inédit

– Quand le papier révèle les rapports entre un écrivain et le pouvoir : Nkunga Maniongo de Paul Lomami Tchibamba
Jean-Pierre Orban

– Trois murmures… en un cri. Poème
Patrice Yengo